nieuws

Wat Willen Wij Weten: Rotterdamse gezegden

Echte Rotterdammers
Echte Rotterdammers
ROTTERDAM - Van 12 oktober t/m 16 maart 2014 is bij het Museum Rotterdam in Las Palmas de tentoonstelling ‘Echte Rotterdammers’ te zien. Het Rotterdamgevoel lijkt voor veel Rotterdammers veel sterker te worden. Dit is voor ons de aanleiding om hier een leuke WWW over te stellen:Welke puur Rotterdamse gezegden/spreekwoorden/uitdrukkingen ken jij?Bel 010-4364436, mail naar vraag@rijnmond.nl of chat mee op www.vraaghetdebieb.nl

Rotterdams gezegden, woorden &uitdrukkingen

En deze kregen we allemaal binnen. Of ze echt Rotterdams zijn betwijfelen we bij sommige, maar leuk is het wel!
Ga je nou maar met je pies Bijsterveld
Je kunt me de bout hachelen.
Met een riet in zijn reet blazen
5 pik van de baas
Geen pak zout opvreten, die vreet geen pak zout op
Krijg de vinkentering
Klotenklapper
Stokkenstrekker
Zo zat als een maleier
Krotenkoker!
Zo oud als de weg naar Kralingen.
De tunnel onderdoor / de hol op /
Ken je dat niet horen dan?
Dat kan alleen in Rotterdam
Voor z’n roodkoperen
Hebt jij soms een Plastic Tuinstel? (vraagt een echte Rotterdammer aan iemand als hij denkt dat hij kunstgebit heeft!)
Die is nog nie goed voor een verlopen tramkaartje (dat is een arm persoon)
Zo gierig dat ie zelluf tegen de pui staat te pissen om een hond uit te sparen (erg gierige vrek)
Die kijkt als een aap op een roestig klokkie (beetje glazig voor je uit staren)
Hebbie in je nest gezekúh? (iemand die heel vroeg uit zijn bed is gekomen)
Het gaat als dikkuh stront teguh un steile helling op (het gaat veel te langzaam)
Me aaiguh zain`. Citaat: Gerard Cox.
Kapzakken
Hijssie maken
t’is toch niet te geloveh
Ben besjokke
Je moet me geen haarlemmerdijkies verkopen.
Niet lullen, maar poetsen
Rotterdammers gaan naar de mart, ipv de markt.
Bakkie pleur
Ja toch niettan?
Wat lullie slap? hebbie je rubberen gebitje in?
Daar heb je drolletje drie uit Overschie. ( iemand die altijd telaat komt!)
Op het witte huis sta je hoger ( verwensing als je op iemands tenen gat staan)
Spuit elluf
Die ken een koprol maken in een tl-buis. (over iemand die erg dun is!)
Ik schrok mij een hardverzaking
En het langste Rotterdamse scheldwoord of verwensing (ingestuurd door Jan v/d Meijden):
Krijgdeovermaassehazewindenhondenkorenmolenpestpokken.

💬 WhatsApp ons!
Heb jij een tip voor de redactie? Stuur ons een bericht, foto of filmpje via WhatsApp ons of Mail: nieuws@rijnmond.nl