Waar komt de uitdrukking 'hij loopt op eieren' vandaan?

ROTTERDAM - Tijdens de uitzending van Vraag Het De Bieb van zaterdag 28 december 2013 werd de volgende vraag gesteld:Mevrouw Jocker uit Spijkenisse: ‘Waar komt de uitdrukking: hij loopt op eieren vandaan?’Antwoord:In het WNT staat bij “op eieren lopen”: Langzaam en voorzichtig lopen. Dit is zo’n gezegde dat je makkelijk kan visualiseren: Iemand die op eieren wil lopen zonder ze te breken moet zeer voorzichtig te werk gaan. Het WNT verwijst naar een Neder- Duitse oorsprong voor het gezegde: “Der Behutsame geht als wenn er auff Eyern oder Kohlen gieng…” Luister iedere zaterdag van 12.00 tot 14.00 naar Vraag Het De Bieb voor nieuwe vragen en antwoorden.