In deze aflevering werpen we een blik in de toekomst: Drie studenten vertellen over hun wetenschappelijk onderzoek. Sadaf Soloukey werkt aan een imaging techniek die hersenchirurgen veel meer inzicht geeft. Tevfik Cicek is nog student, maar trekt al de kar voor een onderzoek naar Virtual Reality als oefenmateriaal bij kaakchirurgie. En Daan van Dorst houdt piepkleine stukjes bloedvat levend om in zijn lab te kijken hoe kankermedicatie op het vatenstelsel van de mens van invloed is. In de rubriek Ondertussen op de Bouw neemt TU student Rosalie Moesker de metro en denkt na over de bereikbaarheid van het Erasmus MC in 2050.