In de derde aflevering van de vierdelige documentaireserie spreken we met Hans Kemna, oud buurtbewoner en Nederlands eerste casting director. Hij heeft jarenlang in 'de Laan' gewoond en heeft geen idee van wat zich in zijn oude huis afspeelde tijdens de oorlog. Tijdens de plaatsing van de Struikelstenen ontmoet Jack een aantal bijzondere mensen waaronder Ernst van Voolen. Door het oprakelen van zijn familiegeschiedenis is hij zichtbaar geraakt maar vindt ook rust door de Struikelstenen.